(7 años de extravagantes aventuras)

lunes, 15 de septiembre de 2008

Colocándome en el Ritz



Pues al parecer los de Movistar son unos jachondos y en su nuevo spot hacen referencia a toda esa gente con descomunales teléfonos móviles de los 90. Para ello hacen uso de forma expresa y gratuita de una escena de "El jovencito Frankenstein", esa grandísima comedia de Mel Brooks con Gene Wilder. Adoro la idea de que haya gente tan friki como para meter minutos sin modificar de pelis míticas con una ligerísima excusa. Hete aquí el susodicho anuncio:



¡¡Se pronuncia AIGOR!!

El jovencito Frankenstein es una comedia casi perfecta que ha gustado a niños y grandes a lo largo de las eras. Normal que la gente la recuerde y los creativos publicitarios la tengan en cuenta.

Aquí la célebre secuencia del Monstruo y el ciego (Gene Hackman):



Jo, jo, que finalazo.

Y mi escena favorita de la HISTORIA:



Nadie me quieeeere, nadie se preocupaaaa por mí.

El siguiente video es la parte del baile completa, en la que "Frankonstin" y El monstruo bailan "Puttin on the Ritz".



Se podría decir que el anuncio de movistar es un homenaje a esa gran película. Pero es que en realidad esa escena YA era una parodia/homenaje (como toda la cinta). Concretamente del filme de 1946 Blue Skies con Fred Astaire:



Esta es la letra para que cantéis todo el dia y toda la noche:

If you're blue and you don't know
where to go to why don't you go
where fashion sits
Puttin' on the Ritz
Different types who wear a day
coat pants with stripes and cutaway
coat perfect fits
Puttin' on the Ritz
Dressed up like a million-dollar trooper
Tryin' hard to look like Gary Cooper (super duper)
Come let's mix where Rockefellers
walk with sticks or um-ber-ellas
in their mitts
Puttin' on the Ritz

Have you seen the well-to-do
Up and down Park AvenueOn that famous thoroughfare
With their noses in the air
High hats, and arrow collarsWhite spats, and lots of dollars
Spending every dimeFor a wonderful time

If you're blue and you don't know
where to go to why don't you go
where fashion sits
Puttin' on the Ritz
Different types who wear a day
coat pants with stripes and cutaway
coat perfect fits
Puttin' on the Ritz
Dressed up like a million-dollar trooper
Tryin' hard to look like Gary Cooper (super duper)
Come let's mix where Rockefellers
walk with sticks or um-ber-ellas
in their mitts
Puttin' on the Ritz

Dressed up like a million-dollar trooper
Tryin' hard to look like Gary Cooper (super duper)
If you're blue and you don't know
where to go to why don't you go
where fashion sits
Puttin' on the Ritz
Puttin' on the Ritz
Puttin' on the Ritz
Puttin' on the Ritz



Pero Astaire no inventó el tema in question. "Puttin' on the Ritz" es una canción popular escrita y publicada en 1929 por Irving Berlin y que apareció en la peli "Puttin' on the Ritz" (que casualidad) de 1930.

Aquí el original:



Las palabras "Puttin on the ritz" son una expresión que viene a significar "vestir muy muy bien". Y, obviamente, vienen del famoso hotel del mismo nombre.

Aquí la versión ultra-hortera de Taco (con denuncia social y todo):



BONUS TRACK:

Os dejo con otra grandísima y célebre canción de Fred Astaire, "Cheek to cheek".



Heaven, I'm in Heaven,
And my heart beats so that I can hardly speak;
And I seem to find the happiness I seek
When we're out together dancing, cheek to cheek.
Heaven, I'm in Heaven,
And the cares that hang around me thro' the week
Seem to vanish like a gambler's lucky streak
When we're out together dancing, cheek to cheek.
Oh! I love to climb a mountain,
And to reach the highest peak,
But it doesn't thrill me half as much
As dancing cheek to cheek.
Oh! I love to go out fishing
In a river or a creek,
But I don't enjoy it half as much
As dancing cheek to cheek.
Dance with me
I want my arm about you;
The charm about you
Will carry me thro' to Heaven
I'm in Heaven,
And my heart beats so that I can hardly speak;
And I seem to find the happiness I seek
When we're out together dancing cheek to cheek


Canción que, además, parece ser la banda sonora oficial de la novela de aventuras Montecristo.

6 comentarios:

Hermanos Encinas dijo...

Que buen post, de que buena película, se nota que has cogido con ganas la vuelta.

bedivere dijo...

Para estar totalmente completo tenias que haber puesto la version the puttin on the ritz the "they must be giants".

Paco Fox dijo...

Felicitaciones por este trabajo arqueológico. Fred Astaire era todo carisma. Tanto que, a pesar de su... er... inusual belleza, te lo creías ligando con Rita Hayworth.

videodromo dijo...

Qué grande eres pequeño.QUé grande eres, tan grande como el miembro viril del jovencito frankestein JAJAJAJJAJAJAJA, una de las pel´culas más divertidas, que por más que la veo me chifla, y que me dices de la escena del ciego, ¡eh! y de ese par de aldabas.
Es que es muy grande.

Rubén G. Herrera dijo...

Enrique, su blog es tremendo a secas. Y eso lo dice un aspirante a blogero de su caché, como soy yop. Saludeques

Kike dijo...

¡Mil gracias por tu entusiasta opinión, Rubén! He hestado viendo tus bitácoras y también molan bastante.

Stay HEAVY!!